“ú–{ƒŠ[ƒO“o˜^ƒŒƒtƒFƒŠ[–ž•ë

™‘æ36‰ņ“ú–{ƒŠ[ƒOi'01/'02ƒV[ƒYƒ“j

Š‘Ū˜A–ŋ	Ž–ž
yŽD–yz	ˆÉ“Ąš_ ‰Ú–žŒ’Ži •Ð‰ŠˆÔ’×Y •ėO“ņ ŒKŒī’m–Ī ‚‹īŸ ‹ß‘šģ‹P •Ÿ“‡‹Ï
y“ϏŽ–qz	Žsėr‰î ė‡”E ėŒû’õ ų“ˆīŽĄ ‘ęāV^ˆę ž“c—ēK ŽR“cKŽi ŽR“āG‹M Žá—Ņ‰p‹P
y‹ú˜Hz	ėŒûŒ’Ži ē“Ą—D ‚‹ī„l ’|–{—š į—té•F
y‘ŅLz	’·”öTˆę ‘šĢŒ’Ži
yˆŪėz	į—Ē’ž”V
yÂXz	‹ā“üOŽŠ ‹î’ÉpŽi
yŠâŽčz	‹ĘėŒŦˆę
y“Č–Øz	‰Š–{–õ‹K ’Å’JŒ’ˆę Ŋ–ė“đÆ ‹gVM’j
y“Œ‹žz	Ôâ”ɘa Ž–ėŒ’ˆę Ž–ė‘ū ŽāVG“ņ ė‘šˆę•F ‚‹ī—Tˆę Š–{˜N
y’đŽæz	’·’J—mŽj
y•Ÿ‰Šz	]“‡ģ”\
yŠO‘lz	ƒAƒ‰ƒ“Eƒtƒ‹ƒlƒbƒg(CAN) ƒ†ƒŠEƒƒ“(FIN)

™‘æ35‰ņ“ú–{ƒŠ[ƒOi'00/'01ƒV[ƒYƒ“j

Š‘Ū˜A–ŋ	Ž–ž
y–kŠC“đz	ˆÉ“Ąš_ Žsėr‰î ‰Ú–žŒ’Ži ‹ß]‘s’j •Ð‰ŠˆÔ’×Y ė‡”E ėŒûŒ’Ži ėŒû’õ ė’[˜am •ėO“ņ ŒKŒī’m–Ī ų“ˆīŽĄ ē“Ą—D ‚‹ī„l ‚‹īŸ ‘ęāV^ˆę ’|–{—š ‹ß‘šģ‹P į—Ē’ž”V į—té•F ’·”öTˆę •Ÿ“‡‹Ï ž“c—ēK ‘šĢŒ’Ži ŽR“cKŽi ŽR“āG‹M Žá—Ņ‰p‹P
y“Œ‹žz	Ôâ”ɘa ’rŒ˜ˆę˜Y Ž–ėŒ’ˆę ė‘šˆę•F ‚‹ī—Tˆę Š–{˜N ‘šŽR’B—Y
y“Č–Øz	‰Š–{–õ‹K ‰Í’Ã’m“T ’Å’JŒ’ˆę Ŋ–ė“đÆ ‹gVM’j
yÂXz	‹î’ÉpŽi
yŠâŽčz	‹ĘėŒŦˆę
y‹{éz	—é–Ø—TŽj
yŠO‘lz	ƒŒƒWƒƒƒ“EƒAƒ~ƒˆƒbƒg(CAN) ƒIƒŠƒyƒbƒJEƒ‰ƒ“ƒ^ƒlƒ“(FIN)

™‘æ34‰ņ“ú–{ƒŠ[ƒOi'99/'00ƒV[ƒYƒ“j

Š‘Ū˜A–ŋ	Ž–ž
y–kŠC“đz	ˆĀŒ|­‰p ˆÉ“Ąš_ ‰Ú–žŒ’Ži ‹ß]‘s’j •Ð‰ŠˆÔ’×Y ė‡”E ėŒûŒ’Ži ėŒû’õ ė’[˜am •ėO“ņ ŒKŒī’m–Ī Žž“cO”ü ų“ˆīŽĄ ē“Ą—D ‚‹ī„l ‚‹īŸ ’|–{—š ‹ß‘šģ‹P į—Ē’ž”V ŠOčO“đ ’·”öTˆę ĀāVŒ\—š •Ÿ“‡‹Ï ž“c—ēK ‘šĢŒ’Ži ŽR“cKŽi Žá—Ņ‰p‹P
y“Œ‹žz	Ôâ”ɘa ’rŒ˜ˆę˜Y ‰ŽŒīLˆę Ž–ėŒ’ˆę ė‘šˆę•F ŧ–ėŠw ‚‹ī—Tˆę Š–{˜N ‘šŽR’B—Y
y“Č–Øz	‰Š–{–õ‹K ‰Í’Ã’m“T ’Å’JŒ’ˆę Ŋ–ė“đÆ ‹gVM’j
yÂXz	‹î’ÉpŽi
yŠâŽčz	‹ĘėŒŦˆę
y‹{éz	—é–Ø—TŽj
yŠO‘lz	ƒŒƒWƒƒƒ“EƒAƒ~ƒˆƒbƒg(CAN) ƒLƒ‚EƒzƒbƒJƒlƒ“(FIN)

™‘æ33‰ņ“ú–{ƒŠ[ƒOi'98/'99ƒV[ƒYƒ“j

Š‘Ū˜A–ŋ	Ž–ž
y–kŠC“đz	ˆĀŒ|­‰p ‰Ú–žŒ’Ži ‹ß]‘s’j ėŒûŒ’Ži ėŒû’õ ė’[˜am •ėO“ņ Žž“cO”ü ų“ˆīŽĄ ē“Ą—D ‚‹īŸ ’|–{—š ‹ß‘šģ‹P į—Ē’ž”V ŠOčO“đ •Ÿ“‡‹Ï ŽR“cC ŽR“cKŽi
y“Œ‹žz	Ôâ”ɘa ’rŒ˜ˆę˜Y ˆÉ“Ąš_ ŽāVG“ņ Ž–ėŒ’ˆę ė‘šˆę•F ŧ–ėŠw ‚‹ī—Tˆę ’·”öTˆę Š–{˜N ‘šŽR’B—Y
y“Č–Øz	ˆÉ’J^ ‰Š–{–õ‹K ‰Á“ĄŒõ‰Ā Œã“Ą•qK ’Å’JŒ’ˆę •ÛŽu„ Ŋ–ė“đ–į ‹gVM’j ”·“cŽu˜N
yÂXz	‰Í‘šŽ•F ‹î’ÉpŽi Ú‘Ō‘ė•F
yŠâŽčz	‹ĘėŒŦˆę
yŠO‘lz	ƒŒƒWƒƒƒ“EƒŒƒoƒbƒ\[ ƒ†ƒbƒVEƒxƒ‹ƒc

™‘æ32‰ņ“ú–{ƒŠ[ƒOi'97/'98ƒV[ƒYƒ“j

Š‘Ū˜A–ŋ	Ž–ž
yŠO‘lz	ƒyƒbƒJEƒpƒ„ƒŠƒlƒ“ ƒoƒCƒƒ“Eƒ}ƒOƒ‰[ ƒEƒFƒCƒ“EƒVƒ ƒ‹ƒc

™‘æ31‰ņ“ú–{ƒŠ[ƒOi'96/'97ƒV[ƒYƒ“j

Š‘Ū˜A–ŋ	Ž–ž
yŠO‘lz	ƒuƒŒƒ“ƒgEƒŒƒCƒo[

---

XV“ú@2002.4.16

uƒŒƒtƒFƒŠ[‰ž‰‡ƒy[ƒWv‚Ė–ÚŽŸ‚Ö–ß‚é

ƒAƒCƒXƒzƒbƒP[Žx•”‚Ė•\Ž†‚Ö–ß‚é